Il nostro metodo editoriale
Tra l’IA e il libro c’è un autore
Le nostre fonti sono pubbliche. Potete consultarle, verificarle e fare voi stessi l’esperimento.
Copiate le fonti di uno dei nostri libri in un’intelligenza artificiale e chiedetele: «Scrivimi questo libro.»
Scoprirete una cosa piuttosto semplice: delle fonti e un’IA non fanno un libro.
Un’intelligenza artificiale può riassumere, confrontare, cercare, riformulare, proporre, criticare e a volte sorprendere. È proprio per questo che la usiamo.
Ma non decide al posto nostro che cosa meriti di essere raccontato. Non sceglie da sola l’angolazione giusta, la struttura, il ritmo, gli esempi, i silenzi, che cosa approfondire e che cosa scartare. Non passa settimane a riprendere un capitolo perché è tecnicamente corretto ma umanamente sbagliato.
Tra ciò che produce l’IA e il libro che tenete tra le mani resta l’essenziale: il lavoro dell’autore.
Fate un altro esperimento
Chiedete alla vostra IA preferita di scrivere un’opera molto documentata sulla vita sessuale delle api bottinatrici al Polo Nord.
Probabilmente ci proverà. Potrà perfino essere straordinariamente convincente per qualche paragrafo.
Il piccolo problema è che le api bottinatrici sono operaie femmine normalmente non riproduttive e che le api domestiche non vivono naturalmente al Polo Nord.
Avrete così scoperto un altro motivo per cui non confondiamo produrre testo e scrivere un libro.
Un’IA dichiarata, una responsabilità umana
Alle Éditions Le troisième interlocuteur, l’intelligenza artificiale non è né nascosta né motivo di vergogna. Fa parte del nostro metodo di lavoro.
- Cerca.
- Confronta.
- Interroga.
- Critica.
- Ci aiuta a individuare i nostri errori e i nostri punti ciechi.
Ma qualcuno deve ancora scegliere le domande, verificare le risposte, dirimere le contraddizioni, costruire il ragionamento e assumersi ogni frase pubblicata.
L’umano scrive. L’IA illumina.
E se ne dubitate, va benissimo. Le fonti sono lì: fate l’esperimento.
