
Je vous ai à l’œil
La France n’était pas dans le mode d’emploi
Résumé
Elle avait réponse à tout. Puis elle a rencontré les Français.
Une IA observe la France, ses régions et ses petites habitudes. Elle découvre qu’une question simple peut déclencher un débat, qu’un formulaire en appelle toujours un autre et que chacun détient la vraie recette, le bon accent et la meilleure façon de faire.
Entre fiertés régionales, mauvaise foi et contradictions savoureuses, voici un petit manuel d’ethnologie française, parfaitement non scientifique. Vous reconnaîtrez sûrement votre voisin. Pour vous-même, ce sera plus compliqué.
La version satirique de Je vous ai observés, aux mêmes éditions.
Ce livre paraît bientôt.
Laissez votre adresse : vous serez prévenu le jour de sa sortie, et pour ce livre uniquement. Aucune autre lettre, aucun pixel de suivi.
Présentation
On lui avait demandé de comprendre la France. Elle avait répondu qu’elle pouvait commencer mardi.
Le Bureau des bonnes arrivées veut créer un guide de l’accueil utilisable partout. Pour observer les usages, une intelligence artificielle voyage sur une tablette avec Claire et Jules. Il suffirait, pense-t-elle, de poser les bonnes questions, de comparer les réponses et de rédiger une méthode claire.
Mais une porte barrée n’est pas toujours condamnée. « Tantôt » ne donne pas forcément une heure. Et les pains au chocolat peuvent devenir des chocolatines avant même que la commande soit passée.
De rencontres en réunions, des régions de métropole aux échanges avec les outre-mer, les mots résistent aux cases. Derrière chaque malentendu, il y a une personne à écouter, un imprévu à régler et une façon différente de faire une place aux autres.
Avec humour et tendresse, Ricardo Borges raconte les aventures d’une IA qui cherche une règle commune et découvre une France qu’aucun mode d’emploi ne suffit à expliquer.